Changement de suivi médical pour les porteurs de dosimètre CERN de catégorie B

Dosimetry service

Le service de Dosimetrie vous informe d’un changement du suivi médical concernant les membres du personnel employé du CERN et les membres du personnel associé à des fins de formation (MPA-t : doctorants, étudiant techniques, étudiants administratifs ou stagiaires) travaillant dans une zone réglementée d’un point de vue de la radioprotection.

Conformément au Code de Sécurité F du CERN, les travailleurs exposés de catégorie B sont des personnes susceptibles d’être exposées à une dose individuelle maximale de 6mSv sur une période de 12 mois consécutifs.

Jusqu’à maintenant, les travailleurs exposés de catégorie B ont fait l’objet d’un suivi médical par le Service Médical du CERN dans le cadre de leur exposition professionnelle aux rayonnements ionisants.

A la suite d’une recommandation de la Commission Internationale pour la Protection Radiologique (CIPR), une surveillance médicale des travailleurs exposés de catégorie B n’est plus requise par le droit européen (Directive Euratom 2013/59) et en Suisse (décision de juillet 2016 de la Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents, SUVA). 

Le CERN a décidé de suivre cette tendance et d’arrêter la surveillance médicale liée à l’exposition professionnelle aux rayonnements ionisants des MPE et MPAt classés comme travailleurs exposés de catégorie B (cf. mémorandum [EDMS 2088793] joint).

Ces travailleurs continueront, bien entendu, de faire l’objet d’un suivi médical conformément aux Statut et Règlement du Personnel et des Règles de Sécurité du CERN. Dans ce contexte veuillez régulièrement renseigner le formulaire OHS-0-0-3 (https://edh.cern.ch/Document/General/OHS) avec votre superviseur afin d’identifier les risques auxquels vous pourriez être exposés dans le cadre de votre activité professionnelle.

Pour votre information, le suivi médical des membres du personnel associés (autres que les MPAt) relève de la responsabilité de leur employeur.

Si vous avez des questions concernant ce message, merci de contacter dosimetry.service@cern.ch .

Dosimetry Service  

Tel : 7 2155    Bat 55/R-004

http://cern.ch/rp-dosimetry

Horaires/Opening hours 8h30 - 12h00

Ferme l'apres-midi, Closed in the afternoons

News
Radiation protection